Doutrinando (e repetindo) em ritmo de festa

O dia em que Billie me deu uma lição de moral

All or Nothing At All

All or nothing at all
Half love never appealled to me
If your heart never could yield to me
Then I'd rather have nothing at all

All or nothing at all
If it's love there is no in between
Why begin, then cry for something that might have been
No, I rather have nothing at all

But, please, don't bring your lips so close to my cheek
Don't smile or I'll be lost beyond recall
The kiss in your eyes, the touch of your hand makes me weak
And my heart may grow dizzy and fall
And if I fell under the spell of your call
I would be caught in the undertow
So, you see, I've got to say
No, no
All or nothing at all

Veríssimo no final de 2008. Veríssimo no começo de 2009. Veríssimo até quando?

Linguagem
(Luis Fernando Veríssimo)

A língua humana tem
entre oito e dez mil corpúsculos
gustativos, e cada corpúsculo tem
de 50 a 75 receptores químicos
de sabor.
Estes receptores têm
uma vida extremamente curta
e são substituídos a,
aproximadamente,
cada dez dias,
meu amor.
O que significa
que de dez em dez dias
nossas línguas têm
entre 400 e 750 mil
novas células
que nunca provaram
um bife acebolado
um arroz com camarão
uma massa alho e óleo
ou um bacalhau na brasa
sem falar em papo de anjo
e licor.
São neófitas em
feijoadas,
virgens de
pão francês.
E de cada dez em dez dias,
querida,
os nossos beijos de língua
são como a primeira vez!

6/11/1993

Bibi - meu saco de irmã

Estou aqui no escritório com a mamãe, escrevendo para você, e ela implicando que dá aflição me ver batendo no teclado, porque eu sou muito lento. Um dia ainda chego lá e digitarei mais rápido que ela. Hoje de manhã quando acordei vi que você não estava na cama e que a mamãe ainda dormia, pensei:

- Será que aquela doida cumpriu antes do tempo o que ela vem prometendo fazer, que foi finalmente morar sozinha? Puxa, finalmente vou ganhar meu baixo, pois terei o quarto só para mim.

Só que você já tinha ido desde ontem e nem vi.

Vê se volta melhorzinha viu? e menos implicante. Está na hora de sermos amigos de verdade.

Maio 2007

Lady Sings the Blues
(Billie Holliday)

Meu nome, Eleanora, era comprido demais para as pessoas falarem. Além do mais, eu não gostava dele. Especialmente depois que minha avó o encurtou e berrava “Nora!” para mim da varando dos fundos. Meu pai começou a me chamar de Bill, porque eu era um verdadeiro moleque. Eu não me importava, mas queria ser bonitinha também, e ter um nome bonitinho. Então me decidi por Billie e fiz questão que vingasse.

(My own personal favorite)

Caixa de entrada do e-mail pessoal

VC

Gostei do nome,
Gostei do conteúdo,
dos títulos dos posts.
Gostei assim.
Gostando.

13 de Janeiro de 2009, três e cinco da tarde

The Urban Dictionary

"Textually Frustrated": When texting with someone over IM or SMS that takes too long to reply leaving you waiting and frustrated. "She takes forever; texting with Sara leaves me textually frustrated".

(Porque todo e-mail, scrap e mensagem de texto deveria ser respondido por lei)

Agosto 2008

A insustentável leveza do ser
(Milan Kundera)

(...) Não existe meio de verificar qual é a decisão acertada, pois não existe termo de comparação. Tudo é vivido pela primeira vez e sem preparação. Como se um ator entrasse em cena sem nunca ter ensaiado. Mas o que pode valer a vida, se primeiro ensaio da vida já é a própria vida? É isso que leva a vida a parecer sempre um esboço. No entanto, mesmo esboço não é a palavra certa, pois um esboço é sempre o projeto de alguma coisa, a preparação de um quadro, ao passo que o esboço que é nossa vida não é o esboço de nada, é um esboço sem quadro.

Tomas repete para si mesmo o provérbio alemão: einmal ist keinmal, uma vez não conta, uma vez é nunca. Poder viver apenas uma vida é como não viver nunca.

1998 - ou - Sobre quem sou eu

The More Loving One
(W.H. Auden)

Looking up at the stars, I know quite well
That, for all they care, I can go to hell,
But on earth indifference is the least
We have to dread from man or beast.

How should we like it were stars to burn
With a passion for us we could not return?
If equal affection cannot be,
Let the more loving one be me.

Admirer as I think I am
Of stars that do not give a damn,
I cannot, now I see them, say
I missed one terribly all day.

Were all stars to disappear or die,
I should learn to look at an empty sky
And feel its total dark sublime,
Though this might take me a little time.

(Aqui em leitura feita pelo próprio Auden)